← All Jobs
Posted Apr 12, 2026

[Remote] Generative AI Data Analyst - USA (Remote)

Apply Now
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Welocalize is a global transformation partner that accelerates the business journey by enabling brands to reach international audiences. They are seeking a Generative AI Analyst to support a high-impact machine learning project focused on creating prompts and responses and ensuring consistency in large language model datasets. Responsibilities - Creatively writing prompts and responses to a variety of diverse topics - Leading labeling initiatives with third party firms and internal customers - Creating and updating detailed guidelines and specifications for stakeholders - Training teams on best practices for creating Large Language Models/Data sets Skills - English as a first language and excellent written/verbal communication skills - Self-driven, motivated and enthusiastic to work on state-of-art machine learning tools - 4 year Accredited College degree or equivalent experience - Must have valid work authorization in the US (Welo Data does not sponsor VISAs at this time) - College Degree or experience in Linguistics, English Literature, Creative Writing, Journalism, and domain knowledge (Law/Medical/Math/Coding/etc.) - Deep understanding of Large Language Models/RLHF - Experience in labeling/tagging of frames/tasks/prompts to prepare for DNN - QA/testing experience - Scripting in Python a plus Company Overview - Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. It was founded in 1997, and is headquartered in Frederick, Maryland, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is http://www.welocalize.com.
Interested in this role?Apply on iHire