← All Jobs
Posted Apr 16, 2026

Bilingual (Spanish / English) Customer Service Representative – Frontline Insurance Support & Policy Solutions at arenaflex

Apply Now
--- Welcome to arenaflex – Where People, Innovation, and Service Converge At arenaflex, we are a national leader in specialized insurance solutions, committed to protecting the lives, families, and businesses of millions of customers across the United States. With a robust portfolio that blends cutting‑edge technology, personalized service, and deep industry expertise, we create affordable and easy‑to‑use insurance products that adapt to ever‑changing risks. Our success is built on the talent, dedication, and diversity of our people. Every day, associates at arenaflex bring energy, empathy, and a relentless drive for excellence to ensure that every policyholder feels heard, valued, and protected. As we continue to expand our reach, we are looking for passionate bilingual professionals who thrive in a dynamic, fast‑paced environment and who want to make a genuine difference in the lives of our customers. Why Join arenaflex? - Purpose‑Driven Work: Every interaction you have helps protect families, small businesses, and communities. - Growth Opportunities: Continuous learning programs, tuition assistance, and clear career ladders in customer experience, underwriting, and operations. - Supportive Culture: An inclusive workplace where diverse perspectives are celebrated and every voice matters. - Work‑Life Harmony: Flexible shift options, generous paid time off, and a business‑casual dress code. - Competitive Compensation: Attractive salary, performance bonuses, comprehensive health and dental plans, 401(k) match, and exclusive employee discounts. Position Overview – Bilingual (Spanish / English) Customer Service Representative As a Bilingual Customer Service Representative at arenaflex, you will serve as the primary point of contact for policyholders, agents, and lien holders who reach out for assistance with their insurance policies. Your fluency in both Spanish and English will enable you to bridge language gaps, provide clear explanations, and deliver solutions that align with arenaflex’s underwriting guidelines and service standards. This role is based out of our McAllen, Texas contact center and operates on Central Standard Time (CST). You will work a structured schedule that maximizes both employee wellbeing and customer accessibility. Key Responsibilities - Act as the first line of contact for inbound calls and emails from customers, agents, and lien holders, handling inquiries in both Spanish and English with professionalism and empathy. - Review policy details, assess risk factors, and verify that requests comply with arenaflex’s underwriting guidelines. - Provide accurate information on policy coverage, endorsements, billing, claims status, and procedural steps. - Identify opportunities to cross‑sell or upsell additional coverage options when appropriate and within company policy. - Document all interactions in arenaflex’s CRM system, ensuring data integrity and compliance with privacy regulations. - Collaborate with underwriting, claims, and sales teams to resolve complex issues and expedite resolutions. - Participate in regular training sessions, team huddles, and performance reviews to continuously enhance product knowledge and service skills. - Contribute ideas for process improvements, technology enhancements, and customer experience initiatives. - Maintain a high level of attendance and punctuality, adhering to the scheduled shift and break times. Shift Schedule & Training Our contact center operates from 7:00 am to 8:00 pm CST. The standard schedule for this role is: - Monday – Friday: 10:30 am – 7:00 pm CST - Rotating Saturday shift (approximately every 4 weeks): 8:30 am – 5:00 pm CST New hires will undergo an intensive six‑week training program, Monday through Friday, from 8:30 am – 5:30 pm CST, covering product knowledge, system navigation, communication techniques, and compliance standards. Essential Qualifications - High school diploma or GED (or equivalent). Candidates with additional post‑secondary coursework are encouraged to apply. - Minimum of 6 months of customer service experience, preferably in a call‑center environment. - Fluency in both Spanish and English, demonstrated by clear, professional telephone etiquette and strong written communication skills. - Proficient computer skills: typing speed of at least 25 WPM with an error rate below 5%; comfortable navigating multiple software platforms simultaneously. - Ability to multitask, prioritize, and stay calm under pressure while maintaining a pleasant demeanor. - Successful completion of all mandatory training modules and adherence to arenaflex’s performance standards. Preferred Qualifications & Experience - Previous experience in the insurance industry, especially with auto, life, or property lines. - Familiarity with underwriting concepts and policy documentation. - Experience using customer relationship management (CRM) tools and ticketing systems. - Certification in call‑center best practices, such as Certified Customer Service Professional (CCSP). - Demonstrated commitment to diversity, equity, and inclusion initiatives. Core Skills & Competencies - Communication Excellence: Clear articulation in both languages, active listening, and the ability to translate complex insurance terminology into understandable language. - Problem‑Solving: Quick assessment of customer needs, identification of root causes, and offering actionable solutions within policy constraints. - Attention to Detail: Precise data entry, accurate policy verification, and adherence to compliance guidelines. - Team Collaboration: Effective partnership with underwriting, claims, and sales teams to achieve seamless resolutions. - Adaptability: Comfortable navigating changing processes, new product launches, and evolving regulatory requirements. - Technology Savvy: Ability to learn and operate arenaflex’s proprietary platforms, as well as standard office software. Career Path & Development at arenaflex arenaflex invests heavily in the professional growth of its associates. As a Bilingual Customer Service Representative, you will have access to: - Structured Learning Programs: Internal courses on insurance fundamentals, advanced underwriting, and regulatory compliance. - Tuition Assistance & Certification Support: Financial aid for relevant college courses, industry certifications, and continuing education. - Mentorship Opportunities: Pairing with seasoned professionals in underwriting, claims, and operations to accelerate skill acquisition. - Promotion Tracks: Clear pathways to roles such as Senior Customer Service Representative, Team Lead, Quality Assurance Analyst, or Transition into underwriting and sales. - Cross‑Functional Projects: Participation in task forces that address process improvement, digital transformation, and customer experience redesign. Our Commitment to Diversity, Equity, and Inclusion arenaflex is proud to be an equal‑opportunity employer. We value the unique perspectives that individuals from all backgrounds bring to our workplace. We actively foster a culture where everyone—regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, or disability—feels respected, supported, and empowered to thrive. Our DEI initiatives include employee resource groups, inclusive hiring practices, unconscious bias training, and community outreach programs that align with our mission to serve a diverse customer base. Compensation, Perks & Benefits We understand that a rewarding career is supported by a comprehensive benefits package. While exact figures may vary by location and experience, our offering typically includes: - Health & Dental Coverage: Multiple plan options, with enrollment available within the first month of employment. - Retirement Planning: 401(k) plan with competitive company match, Health Savings Accounts, and other long‑term savings vehicles. - Paid Time Off: Generous vacation accrual, sick leave, and paid holidays to promote work‑life balance. - Employee Discounts: Savings on travel, dining, retail, and entertainment through the arenaflex Perks program. - Wellness Programs: Access to mental‑health resources, wellness challenges, and fitness subsidies. - Community Engagement: Volunteer days, charitable match programs, and partnerships with local United Way chapters. - Professional Development: Tuition reimbursement, certification sponsorship, and internal learning platforms. What It’s Like to Work at arenaflex – The Culture Snapshot Our offices in McAllen are designed to foster collaboration and comfort. Expect an open‑plan setting, quiet zones for focused work, and state‑of‑the‑art technology that empowers you to serve customers efficiently. The team culture is rooted in respect, curiosity, and a shared commitment to excellence. We celebrate achievements through regular recognition programs, team‑building events, and social gatherings that highlight the diverse interests of our workforce. Whether you’re a recent graduate or a seasoned professional, you’ll find a supportive environment that encourages you to bring your whole self to work. Apply Today – Become a Voice of Confidence for arenaflex Customers If you are motivated, bilingual, and eager to grow within a forward‑thinking insurance leader, we want to hear from you. Join us in shaping the future of insurance by providing exceptional service to every policyholder who calls on arenaflex. Click the link below to submit your application and start a rewarding career journey today. Apply Now – Bilingual Customer Service Representative
Interested in this role?Apply on iHire